m98 မှ ကျွန်ုပ် ၏ data ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချမည်လား?

မဟုတ်ပါ။ m98 မှ ကစားသမားများ ၏ personal data ကို မည်သည့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံမှ ရောင်းချမည် မဟုတ်ပါ။ Payment processing (Wave Money, KBZPay, AYA Pay) နှင့် platform ဝန်ဆောင်မှု ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော partners နှင့်သာ limited data sharing ပြုလုပ်ပြီး ၎င်း partners များလည်း data protection standards ကို လိုက်နာသည်။

ကျွန်ုပ် ၏ data ကို ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သလား?

ဟုတ်ပါသည်။ ကစားသမားသည် m98 customer support ကို ဆက်သွယ်ကာ data deletion request ပေးပို့နိုင်သည်။ သို့သော် ဥပဒေဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သိမ်းဆည်းရမည့် data (transaction records ကဲ့သို့) ကို ဥပဒေသတ်မှတ်ကာလ ကုန်ဆုံးမှသာ ဖျက်ဆီးနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

m98 မှ cookies ဘာကြောင့် အသုံးပြုသည်?

m98 မှ cookies ကို login session ထိန်းသိမ်းရန်၊ user preferences သိမ်းဆည်းရန်၊ platform performance စစ်ဆေးရန်နှင့် security ကာကွယ်ရန် အသုံးပြုသည်။ ကစားသမားသည် browser settings တွင် non-essential cookies ကို disable ပြုလုပ်နိုင်သော်လည်း essential cookies disable ပြုလုပ်ပါက login ဆောင်ရွက်ရာ အခက်အခဲ ဖြစ်နိုင်သည်။

KYC verification ဆောင်ရွက်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သည်လား?

KYC verification သည် withdrawal ပြုလုပ်ရာ၌ နှင့် account security ကာကွယ်ရာ၌ လိုအပ်နိုင်သည်။ m98 မှ KYC ကို ကစားသမား identity verify ပြုလုပ်ရန်နှင့် fraud ကာကွယ်ရန် ဆောင်ရွက်သည်။ ပေးဆောင်သော KYC documents ကို SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ကာ secure servers တွင် သိမ်းဆည်းသည်။

ကျွန်ုပ် ၏ payment data (Wave Money, KBZPay, AYA Pay) လုံခြုံပါသလား?

ဟုတ်ပါသည်။ m98 platform သည် SSL/TLS encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး payment data ကို masked format ဖြင့် သာ သိမ်းဆည်းသည်။ Full account numbers ကို plain text ဖြင့် server တွင် မသိမ်းဆည်းပါ။ Wave Money, KBZPay နှင့် AYA Pay payment processors များလည်း ၎င်းတို့ ၏ security standards ကို လိုက်နာသည်။

m98 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ

1

နိဒါန်း (Introduction)

m98 (m98.st) သည် Myanmar ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးကို အမြဲ ဦးစားပေးသော online entertainment platform ဖြစ်သည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("Privacy Policy") တွင် m98 မှ ကစားသမားများ ၏ personal data ကို မည်ကဲ့သို့ ကောက်ခံ၊ သိမ်းဆည်း၊ ကာကွယ်နှင့် ကိုင်တွယ်သည်ကို ဖော်ပြထားသည်။

m98 platform ကို register ပြုလုပ်ကာ ဝင်ရောက်ကစားသောအခါ ကစားသမားသည် ဤ Privacy Policy ကို ဖတ်ရှုနားလည်ကြောင်းနှင့် သဘောတူကြောင်း ဆိုလိုသည်။ ဤ မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းချက်ရှိပါက m98 support team ကို ၂၄/၇ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

ကစားသမားများ ၏ ကတိကဝတ်

m98 မှ ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို platform ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်ရန်နှင့် လုံခြုံရေး ကာကွယ်ရန် သတ်မှတ်ချက်အတိုင်းသာ ကိုင်တွယ်မည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမား ၏ ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ ရောင်းချမည် မဟုတ်ပါ။

2

ကောက်ခံသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ

m98 မှ ကစားသမားများထံမှ အောက်ပါ အချက်အလက်အမျိုးအစားများ ကောက်ခံသည်—

ကိုယ်ရေးသတင်းအချက်အလက် (Personal Information)

အမည် (Full Name) — account ဖွင့်ရာ၌ ပေးသောနာမည်
ဆက်သွယ်ရေး — phone number သို့မဟုတ် email address
မွေးနေ့ — အသက် verification အတွက်
နေရပ်လိပ်စာ — KYC verification ၌ လိုအပ်နိုင်သည်

Identity Verification (KYC) Data

နိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ် (NRC)၊ passport သို့မဟုတ် recognized ID documents
KYC verification ဆောင်ရွက်ရာ၌ တောင်းခံသော selfie ဓာတ်ပုံ

ငွေကြေးဆိုင်ရာ Data (Financial Data)

Deposit နှင့် withdrawal transaction မှတ်တမ်းများ
Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay account numbers (masked format)
Transaction ID နှင့် processing timestamps

ကစားမှုဆိုင်ရာ Data (Gaming Data)

Betting history — Football Betting၊ Live Casino၊ Slots၊ Esports
Account balance နှင့် bonus history
VIP tier နှင့် cashback မှတ်တမ်း

Technical Data

IP address နှင့် device information
Browser type နှင့် operating system
Platform ဝင်ရောက်ချိန် login timestamps
APP usage data (mobile app မှတဆင့် ဝင်ရောက်ပါက)

မှတ်ချက်

m98 မှ ကစားသမားများ ၏ ဘဏ် card details ၊ PIN နှင့် passwords ကို server တွင် plain text အဖြစ် သိမ်းဆည်းမည် မဟုတ်ပါ။ ငွေကြေးဆိုင်ရာ sensitive data ကို industry-standard encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။

3

Data ကောက်ခံနည်းလမ်းများ

m98 မှ ကစားသမားများ ၏ data ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကောက်ခံသည်—

တိုက်ရိုက် ပေးဆောင်မှု — Register ပြုလုပ်ရာ၌၊ KYC verification ဆောင်ရွက်ရာ၌ သို့မဟုတ် customer support ဆက်သွယ်ရာ၌ ကစားသမားမှ တိုက်ရိုက် ပေးဆောင်သော data
Platform ဝင်ရောက်မှု — ကစားသမားသည် m98 website သို့မဟုတ် APP မှ ဝင်ရောက်ကစားသောအခါ technical data ကို auto-collect ပြုလုပ်သည်
Transaction မှ — Deposit၊ withdrawal နှင့် betting transactions မှ ငွေကြေးဆိုင်ရာ data ကောက်ခံသည်
Cookies နှင့် Tracking — Website ဝင်ရောက်ချိန်တွင် cookies မှ session data နှင့် user preferences ကောက်ခံသည်
Third-party မှ — Payment processor (Wave Money, KBZPay, AYA Pay) မှ transaction confirmation data

4

Data အသုံးပြုပုံ (How We Use Your Data)

m98 မှ ကောက်ခံသော data ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များ အတွက်သာ အသုံးပြုသည်—

Account ဝန်ဆောင်မှု — Register၊ login နှင့် account management ဆောင်ရွက်ရန်
Identity Verification — KYC process ဆောင်ရွက်ကာ တရားဝင်ကစားသမားများကိုသာ ဝင်ရောက်ခွင့်ပေးရန်
ငွေကြေး Processing — Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် deposit/withdrawal ဆောင်ရွက်ရန်
Customer Support — ကစားသမားများ ၏ မေးမြန်းချက်နှင့် ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းပေးရန်
Fraud ကာကွယ်ရေး — Suspicious activities စစ်ဆေးကာ ကစားသမား account ကို ကာကွယ်ရန်
Platform တိုးတက်မှု — ကစားသမားများ ၏ usage patterns ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကာ platform ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်
Promotion နှင့် Bonus — VIP tier၊ cashback နှင့် bonus ကို ကစားသမားများ ၏ activity အပေါ် မူတည်ကာ ပေးဆောင်ရန်
Responsible Gaming — ကစားမှု ထိန်းချုပ်ရေး features ကို ဆောင်ရွက်ရန် အသုံးပြည့်သော data ကောက်ခံသည်

Data အသုံးပြုမှု ကန့်သတ်ချက်

m98 မှ ကစားသမားများ ၏ data ကို ဖော်ပြပါ ရည်ရွယ်ချက်များ အပြင် ကစားသမား ၏ ကြိုတင်သဘောတူညီချက်မရဘဲ အခြား ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ကိုင်တွယ်မည် မဟုတ်ပါ။

5

Data မျှဝေမှု (Data Sharing)

m98 မှ ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချမည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော် အောက်ပါ အခြေအနေများ၌ limited sharing ပြုလုပ်နိုင်သည်—

Payment Processors — Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay တို့နှင့် transaction processing ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော data အတွက်သာ မျှဝေသည်
Technology Partners — Platform ဆော့ဝဲ၊ game providers နှင့် security service ပေးဆောင်သူများနှင့် ဝန်ဆောင်မှု ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော data
ဥပဒေဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက် — ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်များ၊ တရားရုံးအမိန့် သို့မဟုတ် regulatory authority ၏ တောင်းဆိုမှုကြောင့် ပေးဆောင်ရန် လိုအပ်ပါက
Fraud ကာကွယ်ရေး — မတရားသောဆောင်ရွက်မှုများ တားဆီးရန် fraud prevention partners နှင့် လိုအပ်သော data မျှဝေနိုင်သည်

Data ရောင်းချမှု တားမြစ်ချက်

m98 မှ ကစားသမားများ ၏ personal data ကို မည်သည့် marketing company၊ data broker သို့မဟုတ် တတိယပုဂ္ဂိုလ် ၏ commercial ရည်ရွယ်ချက် အတွက်မှ ရောင်းချမည် မဟုတ်ပါ။ ဤ ကတိကဝတ်ကို m98 မှ တင်းကြပ်စွာ လိုက်နာသည်။

6

Data လုံခြုံရေး (Data Security)

m98 မှ ကစားသမားများ ၏ data ကို ကာကွယ်ရန် industry standard security measures များ ကျင့်သုံးသည်—

SSL/TLS Encryption — ကစားသမားနှင့် m98 server ကြား data transmission အားလုံးကို SSL/TLS protocol ဖြင့် encrypt ပြုလုပ်ထားသောကြောင့် middle-man attacks ကို ကာကွယ်နိုင်သည်
Data Encryption at Rest — Server တွင် သိမ်းဆည်းသော sensitive data ကို AES-256 ကဲ့သို့သော strong encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
Access Control — ကစားသမားများ ၏ data ကို m98 ၏ authorized personnel သာ access ပြုနိုင်ပြီး role-based access control ကျင့်သုံးသည်
24/7 Monitoring — m98 ၏ security team မှ platform ၌ suspicious activities ကို ၂၄ နာရီ ၇ ရက် monitor ပြုလုပ်သည်
Regular Security Audits — Platform ၏ security vulnerabilities ကို ကာကွယ်ရန် ပုံမှန် security assessments ဆောင်ရွက်သည်

Account လုံခြုံရေး အကြံပြုချက်

m98 ၏ server-side security ကောင်းမွန်သော်လည်း ကစားသမားမှ မိမိဘက်မှလည်း strong password သုံးကာ account ကို ကာကွယ်ပါ။ Password ကို မည်သူ့ကိုမှ မပေးဝေပါနှင့်။ Suspicious login ကို တွေ့ပါက m98 support ကို ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပါ။

7

Cookies မူဝါဒ (Cookies Policy)

m98 website သည် ကစားသမားများ ၏ experience ကောင်းမွန်စေရန် cookies အသုံးပြုသည်—

Essential Cookies — Login session ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် platform ကောင်းစွာ အလုပ်လုပ်ရန် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော cookies
Functional Cookies — ကစားသမား ၏ language preferences၊ display settings ကဲ့သို့သော personalization data
Analytics Cookies — Platform usage ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကာ user experience ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန် — anonymized data သာ ကောက်ခံသည်
Security Cookies — Fraud detection နှင့် CSRF protection အတွက် security cookies

ကစားသမားသည် browser settings တွင် cookies ကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။ Essential cookies ကို disable ပြုလုပ်ပါက platform အချို့ features အလုပ်မလုပ်နိုင်ဘဲ ဖြစ်နိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

8

Data သိမ်းဆည်းကာလ (Data Retention)

m98 မှ ကစားသမားများ ၏ data ကို မည်မျှကြာ သိမ်းဆည်းသည်ဆိုရာ၌—

Active Account Data — Account active ဖြစ်နေသမျှ ကာလပတ်လုံး သိမ်းဆည်းသည်
Transaction Records — ငွေကြေး transaction မှတ်တမ်းများကို audit နှင့် fraud prevention ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ကာလ ထိန်းသိမ်းသည်
KYC Documents — Identity verification documents ကို regulatory requirements နှင့်အညီ သိမ်းဆည်းသည်
Account ပိတ်ပြီးနောက် — Account ပိတ်ပြီးနောက် ဥပဒေနှင့် regulatory ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် လိုအပ်သော data ကို သတ်မှတ်ကာလ ထိန်းသိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ကျန် data ကို secure ဖျက်ဆီးသည်

Data Deletion တောင်းဆိုမှု

ကစားသမားသည် မိမိ data ကို ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ သို့သော် ဥပဒေဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သိမ်းဆည်းရသော data များ (transaction records ကဲ့သို့) ကို ဥပဒေနှင့်အညီ သတ်မှတ်ကာလ ကုန်ဆုံးမှသာ ဖျက်ဆီးနိုင်သည်။

9

ကစားသမားများ ၏ Data အခွင့်အရေး

m98 platform ကို ဝင်ရောက်ကစားသော ကစားသမားများ ၏ data အခွင့်အရေးများ—

အခွင့်အရေး	ဆိုလိုသည်မှာ	ဆောင်ရွက်ပုံ
ကြည့်ရှုခွင့်	m98 မှ မိမိ ၏ data ဘာတွေ သိမ်းထားသည်ကို ကြည့်ရှုနိုင်သည်	Account settings သို့မဟုတ် support ဆက်သွယ်
ပြင်ဆင်ခွင့်	မမှန်ကန်သော personal data ကို ပြင်ဆင်တောင်းဆိုနိုင်သည်	Account settings သို့မဟုတ် support ဆက်သွယ်
ဖျက်ဆီးခွင့်	ဥပဒေ မတားမြစ်သောကိစ္စများ၌ data ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်	Support ဆက်သွယ်ပြီး request ပေးပို့ပါ
Export ခွင့်	မိမိ account data ၏ copy ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်	Support ဆက်သွယ်ပြီး request ပေးပို့ပါ
ကန့်သတ်ခွင့်	Data processing ကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်	Support ဆက်သွယ်ပြီး request ပေးပို့ပါ

အထက်ပါ အခွင့်အရေးများ ဆောင်ရွက်ရန် m98 customer support ကို ဆက်သွယ်ပါ။ Request ကို သတ်မှတ်ကာလ အတွင်း ဖြေကြားမည်ဖြစ်သည်။

10

အသက်မပြည့်သေးသူများ (Minors)

m98 platform သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သော platform ဖြစ်သည်။ အသက်မပြည့်သေးသူများ ၏ personal data ကို m98 မှ သိမ်းဆည်းမည် မဟုတ်ပါ။

အသက်မပြည့်သေးသူတစ်ဦး register ပြုလုပ်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက—

Account ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းမည်
ကောက်ခံထားသော data ကို secure ဖျက်ဆီးမည်
ထိုကိစ္စနှင့် ပတ်သက်သော transaction များကို ရပ်ဆိုင်းမည်

မိဘများနှင့် စောင့်ရှောက်သူများ

မိဘများနှင့် ကလေးစောင့်ရှောက်သူများ အသက်မပြည့်သေး သော သူများ m98 platform ကို ဝင်ရောက်ကစားခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် တာဝန်ရှိသည်။ သတိပြုမိပါက m98 support ကို ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပါ။

11

မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု (Policy Changes)

m98 မှ ဤ Privacy Policy ကို လိုအပ်သည့်အချိန်တိုင်း ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို ဤ page တွင် ကြေညာမည်ဖြစ်ပြီး "နောက်ဆုံး update" date ကို ပြောင်းလဲမည်ဖြစ်သည်။

Privacy Policy ၌ အရေးကြီးသော ပြောင်းလဲမှုများ ရှိပါက m98 မှ ကစားသမားများကို platform notification ဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဤ page ကို ပုံမှန် ပြန်လည် စစ်ဆေးရန် တိုက်တွန်းသည်။ ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပြီးနောက် m98 platform ကို ဆက်လက်ဝင်ရောက်ကစားခြင်းဖြင့် ကစားသမားသည် updated Privacy Policy ကို သဘောတူကြောင်း ဆိုလိုသည်။

Policy Update သတိပေးချက်

Privacy Policy တွင် ကစားသမား ၏ အခွင့်အရေးကို ထိခိုက်နိုင်သော ပြောင်းလဲမှုများ ရှိပါက m98 မှ ကြိုတင်၍ platform notification ဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

12

ဆက်သွယ်ရန် (Contact Us)

ဤ Privacy Policy နှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းချက်များ၊ data အခွင့်အရေး တောင်းဆိုမှုများ သို့မဟုတ် privacy concerns ရှိပါက m98 team ကို ၂၄/၇ ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

Platform ထဲမှ Live Chat ဖြင့် ချက်ချင်း ဆက်သွယ်နိုင်သည်
Email: [email protected] plain text only
m98 support team သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ၂၄ နာရီ ၇ ရက် ဖြေကြားသည်

Privacy Support

Data deletion၊ data export သို့မဟုတ် privacy concern တောင်းဆိုမှုများ ကို m98 support မှ ဦးစားပေး ကိုင်တွယ်မည်ဖြစ်ပြီး သတ်မှတ်ကာလ အတွင်း ပြန်ကြားမည်ဖြစ်သည်။

m98 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

ကိုယ်ရေး Data

ငွေကြေး Data

ကစားမှု Data

Device Data

Cookies Data

KYC Data

အကြောင်းအရာ